Fashion, News, Outfit

Rooftop Stories – Edited X Luma Grothe Kleid, Topshop Bomberjacke

29. September 2016

theadorabletwo_edited_x_luma_grothe_pullover_kleid_sera_bomberjacke_topshop_slip_dress_scwhwarz_zara_longbob_berlin_streetstyle

Edited X Luma Grothe Dress* – Zara Slip Dress (similar here) – Adidas Sneaker* (similar here) – Topshop Bomberjacket

Practicing Paris Fashion Week.

Morgen geht es f√ľr mich zum ersten Mal zur Paris Fashion Week. Heute wird also nochmal ein langer Tag sein, bei dem ich alle Outfits organisiere, kombiniere und packe. Aber bevor ich mich in die Planung st√ľrze, zeige ich euch mein heutiges Outfit, mit einem langen Pullover aus der Edited x Luma Grothe Kollektion.

EN: Tomorrow I am headed off for Paris Fashion Week. Today is going to be a long day for me, for planning, combining and packing my looks. But before the work starts, I wanted to show you my look with the coolest sweater dress from the Edited X Luma Grothe Collection.

Continue Reading…

Interior, News

three interior stores to shop at

28. September 2016

theadorabletwo_interior_cosxhay_blumentoepfe_schwarz_ike_graue_bettwaesche_kissen_huebsch_design_marius_knieling_phtography_acne_studios

Ich bin mal wieder im Interior Wahn, aber nur weil morgen ein neuer Interior Store in Berlin er√∂ffnet. Um euch auch mal etwas in Interior Stimmung zu bringen, zeige ich euch „three interior stores to shop at„. Und wer wei√ü, vielleicht entdeckt ihr den ein oder anderen Store, den ihr noch nicht kanntet.

EN: Its me back at it with interior things. Only because there is going to be a new interior store opening here in Berlin. So to also put you into the interior spirit, I am showing you three interior stores to shop at. And you never know, maybe one or two stores will be your next favorite store to shop at. 

Continue Reading…

Fashion, News, Outfit

Shine on РEdited X Luma Grothe Kleid, Chloé Drew & Reebok Sneaker

26. September 2016

theadorabletwo_edited_the_label_x_luma_grothe_kleid_reebok_classics_weiss_berlin_streetstyle_edited_bluse_mit_kragen

Edited Blouse*Edited Dress*Reebok Club C Sneaker*Chloé Drew Bag (similar here)

Back to Sneakers. 

Ich habe mich so √ľber die neue Edited X Luma Grothe Kollektion gefreut. Endlich mal eine clean und minimalistisch, genau nach meinem Geschmack. In diesem Look habe ich die „verspielte“ bluse mit dem gradlinigen Kleid kombiniert und dazu, wie soll es anders sein, wei√üe Sneaker getragen.

EN: I was so excited about the new Edited X Luma Grothe collection. Finally there is a clean and minimalistic line, that is exactly my taste. In this look I combined the „cute“ blouse with a clean blue dress and what else would be on my feet, exactly sneakers.¬†

Continue Reading…

Beauty, News

Current favorite – minimalistische Statement Ohrringe

25. September 2016

minimalistische_statement_ohrringe_kurze_haare_

 

picture from harperandharley.com

Aldo Olirwen ivory gold  Orelia multi-coloured Earrings  Pilgrim gold coloured Earrings

Meine zurzeit absoluten Favoriten? Minimalistische Statement Ohrringe. Ich verrate euch wieso sie zu meinen Favoriten geworden sind und wo es tolle Exemplare zu finden gibt.

Continue Reading…

Fashion, News

Ready for Autumn? Mit Victoria Beckham Bluse, COS, Edited & Weekday

23. September 2016

theadorabletwo_stylebop_victoria_beckham_pullover_blau_ruesschen_bluse_weiss_aermel_detail_aw16_vogue_herbst_trends

Victoria Beckham Bluse via Stylebop*Victoria Beckham Pullover via Stylebop* – Weekday Wollrock (similar here) – COS Pumps (similar here) – Edited the Label Sweater*

Come on, be friends with autumn. 

So langsam muss auch ich mich mit dem Herbst anfreunden. Ich mag einfach keine kalte Temperaturen, da bleibe ich lieber zu Hause und verkrieche mich unter meiner Bettdecke mit einer Wärmflasche gewappnet. Aber wenn ich dann die tollen Herbsttrends sehe, wie diese Victoria Beckham Bluse, kann ich mich schon eher mit dem Herbst anfreunden. Und welche meine Herbst Must-Haves sind, erfahrt ihr in diesem Post.

EN: So I guess its time for autumn and I to become friends. I just do not like the cold, ok? I would rather stay at home under my blanket snuggled up into my blankets. But when I see the upcoming autumn trends, like this Victoria Beckham blouse, then I guess its time. Time for me to say Hi Autumn, we can be just friends. So here are my Autumn Must Haves for you!

Continue Reading…

Fashion, News, Outfit

limited edition – Weekday Wollrock, Gucci Princetown Slipper, Samsoe Bluse

22. September 2016

theadorabletwo_weekday_wollrock_gruen_knoepfe_aw_16_limited_edition_samsoe_bluse_schwarz_chloe_faye_schwarz_mittelgross

Samsoe Samsoe Blouse* (similar here) РWeekday Skirt (similar here) РGucci Princetwon Slipper (similar here) РChloé Faye Bag (similar here)

Call me crazy.

Nennt mich verr√ľckt, aber ich habe mir wirklich den Wecker gestellt, damit ich ja nicht die Limited Edition von Weekday verpasse. Ich hatte seit diesem Look von Lena Lademann, nur noch eins im Kopf: „Ich muss diesen Wollrock haben“.

EN: Call me Crazy, but I actually set my alarm clock, so that I wouldn’t miss the new limited Edition AW16 from Weekday. Ever since I saw this look by Lena Lademann,¬†I only had one thing on my mind: I have to get my hands on this adorable skirt!

Continue Reading…

Beauty, News

September Beauty Favorites – Miss Dior Absolutely Blooming, Moroccanoil

20. September 2016

theadorabletwo_september_beauty_favoriten_miss_dior_absolutley_blooming_moroccanoil_lancaster_skin_repair

Miss Dior Absolutely Blooming Lancaster Skin Repair РMy Little Beauty Mascara РMoroccanoil Haaröl РArtdeco Lippenstift

Ich bereite mich nicht nur in Sachen Fashion auf die kommende Saison vor, sondern auch im Bereich Beauty werden einige Vorbereitungen gemacht. Ich zeige ich deshalb in diesem Post meine aktuellen Sommer- und meine Herbstfavorites.

EN: Not only am I preparing my Wardrobe for the upcoming season, but also getting everything sorted in the beauty department. Today I am showing you some of my Summer- and my Autumn-favorites. 

Continue Reading…